Towarzystwo Dawida Rubinowicza z radością wita Pańską szlachetną inicjatywę mającą na celu udostępnienie gimnazjalistom z naszego regionu Pamiętnika Dawida Rubinowicza, jakże cennego źródła wiedzy o gehennie Żydów podczas II wojny światowej. Wyrażam nadzieję, iż 46 tysięcy egzemplarzy pamiętnika w rękach świętokrzyskich gimnazjalistów to przełomowy krok w procesie oswajania jakże traumatycznego i wyjątkowego doświadczenia jakim był Holokaust. Ksiądz Stanisław Musiał pisał: „Mord na Żydach w Europie pod panowaniem nazistów nie da się porównać z żadną inną zbrodnią w historii ludzkości. Stąd jego nazwy: Szoach, czy też w krajach anglosaskich Holokaust, są zastrzeżone na określenie tego, co stało się i co miało stać się z Żydami w Europie pod butem nazistowskim. Popełniona została największa zbrodnia w dziejach świata. Po raz pierwszy bowiem sama metryka urodzenia – podkreślam: sama metryka stanowiła wyrok śmierci.” Dawid Rubinowicz urodzony w 1927 roku tylko i wyłącznie z racji przynależności do narodu żydowskiego został zagazowany w Treblince we wrześniu 1942 roku.
Panie Marszałku dziękuję też za wybór dnia, w którym książeczka ta dotrze do uczniów. 1 września, będziemy obchodzić 71 rocznicę wybuchu II wojny światowej. Trzeba w tym dniu pamiętać o eksterminacji Żydów. Zagłada Żydów nosi charakter wyjątkowego zła w historii ponieważ była operacją na skalę przemysłową oraz ze względu na milczenie świata, które było poczytywane przez nazistów za przyzwolenie. Gimnazjaliści dostaną Pamiętnik w dniu rozpoczęcia nauki w swoich szkołach. W moim mniemaniu misją szkoły jest nie tylko kształtowanie rozumu ale również uwrażliwianie serc. Rozum pozwala nam zrozumieć absurd przekonania, że ktoś może być gorszy ze względu na sam fakt urodzenia pośród takiego a nie innego narodu. Serce pozwala nam wczuć się w los osób pokrzywdzonych i prześladowanych. Są to dwie rzeczy niezbędne do tego aby Holokaust się nie powtórzył. Niezbędne ale niewystarczające.
Jak doszło do tego, że to co było niemożliwe w 1933 roku – zabijanie ludzi „bez żadnej przyczyny”, jak pisze Dawidek – było na porządku dziennym w 1942 roku. Przypuszczam, że żyło w owych czasach wielu ludzi rozumnych i dobrego serca. Problem w tym, że ogromna większość nie zabierała głosu ani nie podejmowała działań w obronie prześladowanych. Oprócz rozumu i serca potrzebna jest odwaga niesienia pomocy ofiarom.
Panie Marszałku, Pańska inicjatywa pozwala mieć nadzieję, iż młode pokolenie wyrosłe na lekturze Pamiętnika będzie mieć nie tylko rozum i serce ale i odwagę, żeby stawać w obronie słabych i krzywdzonych. Bez względu na ich narodowość, religię czy przekonania.
Z wyrazami szacunku
Jan Pałysiewicz
Prezes Towarzystwa Dawida Rubinowicza
III Dni Dawida Rubinowicza 2010
Written by Administrator
There are no translations available.
Towarzystwo Dawida Rubinowicza zaprasza na konferencję szkoleniową dla nauczycieli „Jak uczyć o Holokauście” 2-3 września 2010 oraz na Dzień Dawida Rubinowicza
DZIEŃ DAWIDA RUBINOWICZA
4 WRZEŚNIA 2010
g. 15.30 – odsłonięcie pomnika poświęconego rodzinie Maxa Szafira – cmentarz żydowski
Bodzentyn, Zagroda Czernikiewiczów ul. 3 Maja
g. 17.00 – spotkanie z Jadwigą Płonką córką Kazimierza i Marii Zygadlewiczów, którzy w roku 1983 otrzymali medal „Sprawiedliwy pośród Narodów Świata”
g. 18.00 – spotkanie z Ewą Wymark szwedzką dziennikarką autorką pracy o Żydach bodzentyńskich w latach 1939-1942
g. 19.00 – prezentacja nowego wydania „Pamiętnika Dawida Rubinowicza”- Jan Pałysiewicz
g. 19.30 – Widowisko teatralne- "Trzy Kultury" - spektakl muzyczny opowiadający słowem i muzyką o pięknie Ziemi Świętokrzyskiej i współistnieniu nad brzegiem Psarki i przedstawicieli trzech społeczności: bodzentyńskiej, żydowskiej i obozujących w cieniu puszczańskich sosen taborów cygańskich.Muzykę do spektaklu skomponował Piotr Restecki, który wspólnie z Marcinem Skabą wykonają na żywo, na congach gra Marcin Kołodziejczyk. Udział biorą: Dorota Milcarz, Martyna Iwan, oraz młodzież z Gimnazjum w Bodzentynie.
Program Konferencji
Written by Administrator
There are no translations available.
Polsko-Szwedzka konferencja szkoleniowa dla nauczycieli
“Jak uczyć o Holokauście”
Bodzentyn 2-3 września 2010
Organizatorzy: Szwedzki Komitet Przeciwko Antysemityzmowi (SKPA)
oraz Towarzystwo Dawida Rubinowicza (TDR)
02.09.2010 - czwartek
14.30-15.30 – rejestracja uczestników
15.30 - 16.15 – wykład „Metody nauczania o Holokauście w Polsce” – Wiesława Młynarczyk
16.30 – 17.15 - warsztaty „Pamiętnik Dawida Rubinowicza jako narzędzie edukacji o Holokauście” – Wiesława Młynarczyk
17.30 – kolacja 18.00 – 19.30 - prezentacja działalności Szwedzkiego Komitetu Przeciwko Antysemityzmowi oraz Towarzystwa Dawida Rubinowicza, informacja o wspólnym projekcie edukacyjnym
19.30 – spektakl teatralny (pantomima) inspirowany lekturą „Pamiętnika Dawida Rubinowicza”
do muzyki „Bolero” w wykonaniu uczniów Publicznego Gimnazjum w Bodzentynie w reżyserii Artura Anyża
3.09.2010 – piątek
9.00 – 10.00 - edukacja na temat Holokaustu w Szwecji - Mikael Enoksson, SKPA
10.00 – 11.00- wprowadzenie do projektu “What does it mean to be a Human Being?” (Co to znaczy być istotą ludzką?) oraz prezentacja internetowej platformy edukacyjnej - Lena Jersenius i Ewa Wymark, SKPA
11.00 – 11.15 - przerwa na przekąski
11.15 – 13.45 - warsztaty prowadzone przez Callie Carning, Mikael Enoksson i Per Höjeberg, SKPA
13.45 – 14.45 - obiad
14.45 – 16.00 - omówienie warsztatów w grupach oraz wspólna dyskusja
16.00 – 16.30 - wnioski i podsumowanie
16.30 – 17.00 – lekka kolacja
17.00 - spotkanie z Jadwigą Płonką, córką Kazimierza i Marii Zygadlewiczów. (Kazimierz i Maria Zygadlewicz, w czasie wojny mieszkańcy Bodzentyna, otrzymali w 1983 roku medal „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata”)
Konferencja odbędzie się na Sali konferencyjnej w pensjonacie „Koziołek”, Bodzentyn ul. Suchedniowska 19b
Organizatorzy zapewniają bezpłatne posiłki oraz nocleg z 2/3 września w pensjonacie „Koziołek”. Dojazd na własny koszt. Mile widziana znajomość języka angielskiego.
W razie ewentualnych pytań bądź wątpliwości proszę o kontakt:
Jan Pałysiewicz – kom. 0 605 28 60 35 mail.
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Wykładowcy ze Szwecji:
Lena Jersenius – dyrektor Szwedzkiego Komitetu Przeciwko Antysemityzmowi. Lena od wielu lat opracowuje programy edukacyjne dla szwedzkich nauczycieli, polityków i dziennikarzy w tematyce związanej z Holokaustem, antysemityzmem, rasizmem i ksenofobią.
Mikael Enoksson – uczy w szkole w Örebro. Często występuje i naucza podczas różnych kursów szkoleniowych dla nauczycieli organizowanych przez Living History Forum i SKPA.
Ewa Wymark – niezależna dziennikarka i wydawca. Pracuje ze świadectwami osób które przeżyły Holokaust od 2005. Obecnie Ewa pracuje też jako moderator podczas spotkań w szkołach z osobami które przeżyły Gułag.” Ewa stworzyła i prowadzi stronę internetową www.bodzentyn.net. Callie Carning – jest nauczycielem historii i niemieckiego. Uczestniczyła w seminarium dotyczącym Nauczania o Holokauście organizowanym przez Yad Vashem dla edukatorów ze Skandynawii w 2006.
Per Höjeberg – uczy historii w szkołach średnich od 26 lat. Brał udział w kilku programach dotyczących nauczania o Holokauściew Yad Vashem, w programie dotyczącym badań nad Holokaustem i ludobójstwem w Instytucie Hugo Valentine na Uniwersytecie w Uppasala oraz w organizacji Living History Forum w Sztokholmie.
WHY ?
Written by Jan Pałysiewicz
WHY ?
Why David Rubinowicz?
Why the Jewish cemetery in Bodzentyn?
Why hold David Rubinowicz Days?
Why the book written by Goldie Szachter the daughter of the wealthiest Jewish family in pre-war Bodzentyn.
In brief - why Jews?
As Chairman of the David Rubinowicz Society which is the main organiser of the David Rubinowicz Days I know I ought to be prepared and willing to respond to any such questions put forward by inquisitive minds. Therefore I will take this opportunity to reply to the above list of questions by mapping out my involvement and engagement in the process of rekindling the memory of the former Jewish community in Bodzentyn.
Why Dawid Rubinowicz in particular? Because this adolescent Jewish boy left us a startling account of wartime horror in the form of his personal diary. This boy spent the last month of his life in Bodzentyn. He was born on 27th July 1927 and in all probability was murdered in Treblinka in the latter days of September 1942. At the age of fifteen a boy from Bodzentyn perished.
Why the Jewish cemetery? Because the bodies of more than 300 Polish citizens of Jewish descent had been laid to rest there. Up to recently the cemetery was in an appalling state, ignored and uncared for. In spite of everything, an irrevocable fact, they all at one time lived and resided in either Bodzentyn or the surrounding area and formed an inseparable part of the local community of pre-war Bodzentyn. With this in mind we commissioned and installed a gate leading to the cemetery serving as a befitting guardian of remembrance and memoriam to all who have been laid to rest there – “Passer-by respect the memory of our dead”.
Why the Dawid Rubinowicz Society? Because fate and goodwill have brought together a group of selfless individuals ready and willing to offer their time and energy for a worthy cause, striving above all, to remind the Bodzentyn community and the world about young David Rubinowicz and the once thriving Jewish community of Bodzentyn. Whether we like it or not the David Rubinowicz Diary and the Jewish Cemetery are a permanent part and feature of the cultural heritage of Bodzentyn.
Why the Dawid Rubinowicz Days? Because our aim is mutual understanding.With this in mindwe invited a group of Jewish people, whose families or relatives originally came from Bodzentyn, to be our special guests during the five day event. After all, to get to know and understand each other, if only a little, we have to make the effort to meet.
Why the book written by Goldie Szachter, the daughter of a well-to-do Jewish family in Bodzentyn?Why did the David Rubinowicz Society decide to publish the book by Goldie Szachter Kalib, ‘From Bodzentyn to Auschwitz and Bergen – Belsen’.Why? Firstly, because it provides an invaluable source of information about pre-war Bodzentyn. Secondly, it is an account of the destruction of a particular world and the extermination of Bodzentyn Jews.
Artemiusz Wołczyk in his book about the history of Jews in Bodzentyn succinctly describes it as a world totally obliterated of which only the Kirkut has remained.But even then the Kirkut itself was left abandon and neglected for many years. As a point of fact the second world left acomplete void about the former Jewish community of Bodzentyn. At least that’s the way it was until quite recently.
In brief - why Jews?
Because up to a short time ago little had been said or mentioned about the former Jewish community in Bodzentyn. That’s why we the members of the Dawid Rubinowicz society have pledged to honour the memory of both Poles and Jews alike. We believe it is our moral duty to respect and remember the memory of ordinary citizens of pre-war Bodzentyn who were killed or murdered during the second world war, regardless of their faith or descent.
Jan Pałysiewicz
Chairman of the Dawid RubinowiczSociety
Strona internetowa powstała przy współfinansowaniu Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w ramach Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.
